Япония, фентъзи и крими трилър в едно!

Интересувате ли се от източната култура? Падате ли си по детективски романи? Търсите ли някое нестандартно фентъзи? Е, спрете търсенето си и се насочете към „Дъщерята на меча“ на Стив Байн, първата книга от трилогията „Съдбовните остриета“.

Главна героиня в него е детектив сержант Марико Оширо. Тя работи за полицията в Токио и ежедневно се сблъсква със сексистки коментари и недоверие – наглият й шеф не спира да й пречи да си върши работата, колегите й постоянно я подценяват. Има и сестра-наркоманка, която така и не иска да се откаже от порока си, както и проблеми от факта, че е живяла дълго време в САЩ и поради това е смятана за чужденка в собствената си държава.

Марико започва да намира смисъл и посока в живота си когато се оказва заплетена в необичаен случай – побъркан мафиот започва да избива хора из града заради легендарен и, може би обладан от свръхестествена сила, меч. Фучида вече притежава Красивата певица, която е обсебила духа и ума му. Тя (така се казва мечът) е един от трите, изковани от древния майстор Иназума. Фучида иска да се сдобие и с другите два и не му пука кой ще пострада от търсенето му.

Феновете на анимета и творби, чието действие се развива в Далечния изток, със сигурност ще харесат романа. Стив Байн много добре е проучил материала си и обстановката, героите, мисленето, атмосферата са напълно автентични, макар и представени от гледната точка на „чужденец“. Това е една уникална култура, развивала се в продължение на векове и тази книга много умело ни потапя в нея. В описанието на сюжета не споменах, че на няколко пъти главната история се прекъсва за предистория на мечовете – кратки разкази с различни герои от различни епохи, в които мечовете играят важна роля за не една или две съдби. Те, особено първите, са по-интересни и от главната история – героите, макар и имащи само една кратка повест време, се усещат като по-пълнокръвни, историите им са по-напрегнати и вълнуващи, а и не спазват познати формули. А това, че се развиват в Япония от миналото, ги прави още по-красиви.

Феновете на детективски романи също ще харесат книгата. Има го типичният за тези книги стил, полицейско ежедневие, проследяване на процедури и отношения в участъка, жаргон и т.н. За съжаление, има я и стандартната за крими трилърите провлаченост, поради която дълго време просто следим разследването, но нищо съществено реално не се случва. Тук тя е удължена и от типичната за фентъзи романите част, където главният герой намира своя учител (сенсей) и се обучава на изкуството да се дуелира, подготвяйки се за сблъсъка със злодея. Това е може би най-големият проблем на книгата, заедно с по-слабия от необходимото емоционален заряд.

Иначе феновете на градското фентъзи (urban fantasy) не са пропуснати от таргета на автора. Байн се отнася с огромно уважение към измислените от него мечове, описва ги детайлно, кара героите си да им се възхищават така, както трябва да бъде в едно фентъзи. Както главната история, така и междинните препратки към миналото, използват мечовете и тяхното проклятие. Е, като изключим въпросното (недоказано) носителство на свръхестествена сила, която кара собствениците на оръжията да се държат по един или друг начин, фентъзи елементите всъщност почти отсъстват – няма магии, вещици, дракони и т.н., но го има самото усещане за фентъзи, пречупено през призмата на този роман.

Излязъл в САЩ само преди 2 години, романът е сред бестселърите и, ако се съди по преобладаващо възторжените отзиви, напипва своята ниша. Той със сигурност е качествен – Стив Байн няма много заглавия зад гърба си, но пише като ветеран и знае как да създава атмосфера. Смесването на 3 различни жанра и отвличането от главната история за разкази за миналото са нестандартни похвати, които определено помагат на книгата да се отличи и да бъде интересна. Е, не очаквайте и твърде много от нея – много помага ако сте фен на поне два от трите основни елемента (Япония, детективи, фентъзи), защото иначе може и да ви се види досадна на моменти. Въпреки това, ако отговаряте на условието, или още по-добре, ако харесвате и трите елемента и идеята да се смесят ви звучи страхотно, то грабвайте книгата и я започвайте, защото тя е създадена за вас!

И побързайте, защото втората част, „Годината на демона“ излиза съвсем скоро!

Моята оценка:

История – 4+
Герои – 4
Стил на писане – 5.50
Eлементи на изненада – 3
Теми за размисъл – 4
Емоционален заряд – 3.50
Фантастични елементи – 3
Степен на оригиналност – 4.50
Старание на автора – 6
Маркетинг, промоция и хитов потенциал на книгата – 5+

Общ успех: Добър (4.30)